Silvester in Ruanda

Du erwartest bestimmt, dass ich dir jetzt beschreibe, wie Silvester so in Ruanda abläuft. Pusteblume- da kann ich dir leider auch nicht weiterhelfen, denn irgendwie haben mich an diesem berüchtigten Tage Halsschmerzen niedergeschmettert. Ich schlag also am Silvesterabend enttäuscht im Bett. Meine einzige Aufmunterung "Dinner for one" auf Video. Gegen Mitternacht habe ich dann vereinzelt ein paar Raketen gehört. Nebenan das 5 Sternehotel "Serena" (die es aber nicht verdient hat) hat ordentlich was hochgehen lassen, aber nicht vergleichbar mit uns in Deutschland.

Das neue Jahr ist für mich dann genauso unspektakulär gestartet, wie das alte sich verabschiedet hat - viel Arbeit, wenig Freizeit und wenn Freizeit, so müde, dass ich die mit schlafen verbringe. Von Sport kann da leider immer noch nicht die Rede sein.

Ach übrigens, statt kleiner Trockenzeit, die wir jetzt eigentlich schon längst haben müssten, schüttet es hier immer noch wie aus Eimern.

Weihnachten und andere Grillfeste

Empfang unserer Gäste an Heiligabend vor "unserem" Haus.


Eine Weile zuvor die eine mehr oder weniger fleißig bei den Vorbereitungen mit Sarah und Lars Schwester. Das ist übrigens unsere Terasse auf der wir in den Pausen und nach Feierabend gerne relaxen. Im Hintergrung kann man unseren einstmals schönen Garten erahnen. Dieser musste jetzt einer Büroerweiterung weichen.



Unsere Küche und ich beim Schnibbeln.




Sarah und Lars in vollere Vorfreude. Im Hintergrund unser Grill und der Stall von Lumpi (leider jetzt nicht zu sehen) und Happen (das weiße Kanninchen).

Ja, ja, ich weiß, ich bin etwas zu spät dran. Trotzdem hoffe ich, dass du eine besinnliche Zeit verbracht hast und gut ins neue Jahr gestartet bist.
Bei uns kam hier in der Jumelage bis zuletzt einfach keine Weihnachtsstimmung auf. Trotzdem bin ich dann am 24. Dezember in knalliger Hitze losgezogen und habe für ein paar Leute noch kleine Geschenke ergattert.

Am Abend saßen wir dann gemütlich mit unseren Gästen beim Grillen zusammen. Ihr könnt euch das so vorstellen:

warmer, lauer Sommerabend, die Glut im Grill, die Fleischspieße brutzeln oben drauf und die Salate sind einfach frisch und lecker

Wir hatten soviel zu essen, dass uns danach allen der Bauch gelpatzt ist - was ich leider noch heute an meiner zwickenden Hose spüre.